グァタパラ新聞２０２１年３月

2021年3月23日
読了時間: 11分

更新日：2022年9月12日

今年に入って『その女、ジルバ』というドラマが放送されていました。これは有馬しのぶさんの書かれた同名の漫画が原作で、百貨店のアパレル店員として働いていた主人公の笛吹新という女性が結婚直前に恋人に逃げられた上、倉庫勤務に左遷され、失意のドン底にいた40歳の誕生日に、平均年齢70歳という高級ホステスのバーと出会い、生きる歓びを見つけていくという自分探しのドラマです。このドラマのタイトル「ジルバ」は初代ママの名前で、ブラジル移住していたいう設定。ジルバは帰国後苦労して東京でバーを開業した伝説の女性として登場します。ニッケイ新聞によるとジルバママのモデルは、新宿や歌舞伎町でバーを経営していた実在の人物かもしれないとのこと。ブラジルの話題も少し出てきたし、コロナ禍でないと見なかったかもしれないけど、見て良かったなと思えるドラマでしたー。

さて、今月もブラジルの林良雄さんからグァタパラ新聞３月号の一部が送られてきました。今月の写真はモンキーバナナ。林さんによると「温度が高いせいか今年は豊作です。色々な種類のバナナを食べますが、このモンキーバナナが一番です。」ということです。

サンパウロはじめブラジルの都市は大半がロックダウン中ですね。ワクチン接種が進んで１日も早く収束することを願うばかりです、、。

モンキーバナナの木

グァタパラ入植者

◼️ １２３　野林藤市　佐賀県伊万里市　（第１２陣）

　１９６３年は７０年以来と言われる大旱魃で、宅地に水道施設はあるが潅水する程の水は使えず、自給蔬菜も満足にできない時期が長く続き、動揺する人もあった。氏はマッシュルームの栽培経験者で、低地に小屋を作り、試験をしながらねばり強く明日に備えてきた。

　実弟敏秋君（１９６４年２６歳）と義春君（１９６４年１９歳）は、別に一昨年呼寄で渡航、リオ・グランデ・ド・スール州のポルト・アレグレで、鹿児島出身の児玉氏の所で、分益農として蔬菜作りをやっていたが近日来訪した。該地では日系に土地所有者が少なく、借地農で、その借地を分益に出しているので、定着困難と言う。

　家族構成１９６４年当時、妻・扶基子（１９２３年生）、長女ふじえ、長男隆（１９５１年４月２７日）、次男清、次女なつ子　。後年ブラジリアへ転耕。

◼️ １２４　稲富辰雄　佐賀県杵島郡錦江村　（第１２陣）

　日本で花作りをしており、花作りを目的として来たツネ夫人が前途に疑問を抱き、身体の不調を理由に帰国を主張して氏を悩ませた。氏はグァタパラ営農を遂行する意思であったが夫人が承知せず、周囲も家庭の破壊をおそれ気を使うが、６０ｋｍ離れたサン・カーロス市に夫人の叔母（原辰巳夫人）が在住なので、それを頼り、同市土井日本人会長の世話で、市から３ｋｍ離れ.たヴィアーナ農場に借地農として入ることとした。夫人がリウマチ、腎臓炎で臥床したきりなのでグァタパラの所有地は脇山氏が管理耕作し、家は中水勉氏＊（コチア青年２次１１回。鹿児島県出身・１９５９年あめりか丸で着伯４月。落合としえ夫人の厳父）当時、組合のトラトール運転手が借用。＊　コチア青年移住５０周年参照。

　転耕数年後、子息の大作君は花の運搬車を購入、その自動車で衝突事故をおこして死亡。

◼️ １２５　山本喜太勇　佐賀県伊万里市　（第１２陣）

　大工の経験があり、自宅は自力建築。早くグァタパラを出て南銀重役で東京都友会の会長であった吉雄武氏の農場に入り、養鶏をやる傍ら大工の経験から日本間の建築をしたりして、そのうち露天商の権利をとって自家販売を始め、数年たらずして独立し、サンパウロ市郊外に土地を持ち家を建て蔬菜作り、露天商で売って成績をあげている。子供達は長男、長女、次女サダ子、次男喜男。

◼️ １２６　吉永春見　佐賀県西松浦郡西有　１９１８年生れ（第１３陣）

　６人兄弟の三男、久留米連隊に入隊、北支、南支、マレーシャその他に転戦、軍歴８年で曹長となり昭和２１（１９４６）年末復員、２２年伊万里市の曲川開拓組合に入り１４年間内地開拓に従事、庭師の特技で内職した。水田３反を買い生活に不自由はなかったが、発展を求めて渡伯した。

　分散している用地を交換分合により、最初の宅地より全拓農場南側堺付近に移転後養鶏を主営農に取り入れる。

◼️ １２７　白水二男　佐賀県伊万里市大川町　１９１１年生れ（第１３陣）

　＊農家の次男、徴兵前に渡支、２０（１９４５）年６月、３４歳で済南で召集をうけ、一週間兵役に服しただけで捕虜としてシベリアに送られ、強制労働をさせられ２２（１９４７）年に帰郷した。＊

県拓連からグァタパラ移住に強い勧誘があり、伊万里市から野林、山本、長谷川、川久保の各氏らと共に応募し渡伯した。

　当初米作をやったが、６７年から養蚕に専念、現在（１９７３年）桑園１３ha、用地は１５haのほか、田中、吉永両氏の移転のあとを全部引受け専業養蚕で充実を計る予定。

◼️ １２８　中照夫　佐賀県藤津郡嬉野（第１３陣）

　１０年近くグァタパラ在住して苺、葡萄などを作っていたが、長男が同県人で転耕していった長谷川清氏のところで花卉栽培を覚え、コチア街道５０ｋｍのところに１アルケールを借地して独立した。家族の合体を希望し、それに引かれて転耕した。子女に久美子（１９５１年生）、信子（１９５２年生）。

◼️ １２９　水田徳雄　佐賀県（第１３陣）

　家族構成はよく、営農成績もよかったが、入植後間もなく日系人の多いトマトの産地タクワリチンガに転耕した。好、不況の知らせはあるが確かな近況はわからない、近いところであるが、同県人との交際も浅く親しい人もなく疎遠である。子供達は長男信行（１９４８年生）、鶴雄（１９５１年生）、三千雄、孝子。

◼️ １３０　川崎辰雄　佐賀県佐賀郡東佐賀町　１９４０年生れ（第１６陣）

　入植から一貫して稲作生産者。氏の弟春雄氏は細田仁市氏養女国子さんと結婚、全拓連グァタパラ農場勤務後、パラナ州カストロ方面に移転する。

◼️ １３１　長谷川清　佐賀県伊万里市（第１８陣）

　＊氏はかって昭和５（１９３０）年、１８歳で父と共に渡伯し、モジアナ鉄道沿線で１０年間綿作を主としていた。また、陸稲なども栽培した人である。移住入植者内ではブラジル事情については唯一の有経験者である。＊

　当初米作などを作付け後、早々に養蚕を始める。仕事の傍らせんべいを作り、移住地内で日本の味を楽しませるものであった。後年コチア街道へ転耕して花卉に専念する。

◼️ １３２　川久保又一　佐賀県伊万里市山代町（第３０陣）

　入植後仮宿舎に一寸居ただけで、弟源治氏がコチア青年として先に渡伯してバラ作りで成績をあげていたので、コチア街道３９ｋｍの弟のところに合流。グァタパラ入植者から長谷川清、鈴木辰雄氏等も受け入れ、クリスマス前にはグァタパラの男女青年１０余名を招いて大量出荷を行うものであった。経営の主体であった弟源治氏と両親はサンパウロから７４ｋｍのマイリンケに１５アルケールの土地を購入して移転、またその下の弟信雄氏もカステロ・ブランコ街道６６ｋｍの地点に独立する。氏の家族だけがになってしまう。

◼️ １３３　堤豊次　佐賀県佐賀市鍋島町（第３１陣）

　同県出身の松本氏が転耕したあとの住宅を譲り受けて住居し、家族構成がよく、宅地に苺を栽培し成績をあげていたが、１９６７年８月ブラジリアに転耕、ＩＮＣＲＡの計画植民地に入植し、苺や蔬菜栽培で成績をあげている。

以上佐賀県出身者１４戸。

グァタパラ現地入植者、特に単身青年または妻帯渡航者の人々１３戸を掲載。

□ １　古戸彰　秋田県南秋田郡飯田川町　渡伯１９５６年　１９３８年生れ

　山林地主の５人兄弟の三男で、秋田短大付属高校卒。１８歳でコチア青年第１次５回生として渡伯。サン・ジョゼ・ドス・カンポスの平良之助氏方に配耕されて３年、ついで今村健二氏の所で半年養鶏飼育、（この時一緒にいた香川県出身の春日健次郎氏家族の次女啓子さんと後年・１９６２年結婚）、更にコチアの試験所に移り、あと半年の義務年限中同僚の青年と２人でミナス、ゴヤス等の各州に広く無銭旅行を行って入植地を探した。偶々コチア産組の移住課長山中弘氏からグァタパラに集団移住地の出来ることを聞いて、同僚の長野出身・百瀬青年と二人第一陣の入植一年半前にグァタパラに入り、無人の低地でトマトなど蔬菜を作り、荷車で駅前などに売りに行ったが全然売れなかった。グァタパラの真の草分けであった。百瀬青年は２ヶ月位で去ったが１人で居残り、入植者に分譲予定の柑橘苗の台木の種子を蒔いて準備したもの。また、入植者に野菜を供給するため、一陣入植後夫人たちの勤労奉仕で、共同野菜畑を作り指導したのも同氏であった。グァタパラには１１２戸の現地入植者（ブラジル国籍人）を入れなければならぬことになっていたが、最先に志望したのもである。コチアが低地の試験区を設けて、蔬菜や米麦の試作を行った時それを担当した。

　ポルトガル語も達者で腕もたつので、無警察状態の移住地の治安を確保するために治安部をつくり、青年４人を助手とし治安部長として所轄所から警察権を与えられ、盗難の捜索や不良労働者の取締りに当っている。長女優子子女児はグァタパラ移住地生れの第７番目。後年ゴヤス州カルダス・ノーヴァス市に移転。

　＊空手剛柔流の有段者でグァタパラ子弟に空手の手解きを指導、私（編集者・林良雄）の空手歴の初歩は古戸氏から指導を受ける。また、同船に黒木政助氏（宮崎県出身）がアチバイアに在住される。＊

□ ２　西秀雄　北海道江別市　渡伯１９６０年　１９３６年生れ

　酪農家の六男、江別高校在学中憲法９条の解釈で先生と激論し、自ら実態を確めるといって恵庭の自衛隊の戦車隊に入隊し３年満期まで在隊。除隊後ブルトーザ会社に在社中、満州帰りの同社々長の満州開拓の話にひかれ、建設省産業開発青年隊に応募して１９６０年渡伯した。当初道路工事に従事したが、６２年グァタパラの水利工事が始まると、派遣され隊長として揚排水機場の建設据付けにあたる。工事終了後隊員は引き揚げたが同志３人と入植を志望、６４年入植、共同トラクターの運転要員となった。岡山・杉本重雄氏長女和子さんと結婚、杉本氏のロッテで苺栽培を行っていたが、そのうち丘地でパイナップル栽培に専念するよういなり、片手間に雑貨店の経営にも当る。後年．日本へ帰国。

□ ３　藤井紘輔　山口県萩市　渡伯１９６１年　１９４０年生れ

　萩高校卒で、１９６１年５月第７期開発青年隊として渡伯した。元々機械好きであった為青年隊に応募、広島で訓練を受けた。パラナ訓練所に一年いて、６２年五月から事業団グァタパラ工事事務所助手として勤務、１９６５年１０月に退職、１９６４年現地入植していたので営農に専念することにした。また６４年に吉田昌治氏長女美智子さんと結婚。

　１９６５年度から営農に専念、低地でフェイジョン、米作をやり、弾丸暗渠通して、蔬菜などを予定している。土地代は内地で実家から支払済みになっている。１９６８年１０月ブラジリアに転耕する。＊ここにおいてエレトロ・プラネット社に参加。仕事の関係でエスピリト・サント州ヴィトリア市に移転する。

（開発青年隊四十年史参照）

□ ４　門脇武祥　鳥取県西伯郡大山町平木　渡伯１９６１年　１９３６年生れ

　入隊前に日本各地の土木現場を渡り歩く。開発青年隊７期として渡伯。グァタパラ移住地造成工事.に携わり、事業団職員中佐賀・川崎竹次氏長女初美.さんと結婚。１９７７年農地取得、後年市街地に於いてバール開店。

□ ５　上村隆重　佐賀県伊万里市山代町　渡伯１９６１年　１９２８年生れ

　小学卒後渡満、公主嶺高等農林在学中に徴用されたが終戦後帰郷。辻の堂開拓団に入り６年後竹中工務店に勤務。６１年開発青年隊指導員として一家で渡伯。ドラードス訓練所に勤務中、コチアからグァタパラ入植者住宅建築の委託をうけて、６２年グァタパラに派遣され、その後６４年に入植する。以来入植者の建築請負に従事、雑作地１２ha、柑橘８ha、宅地１,５ha計２１,５haを所有しているが営農実績はない。後年海岸線マール山脈のクニャ市に移転、山荘ホテル経営。

□ ６　小島忠雄　静岡県田方郡大仁町　渡伯１９６２年　１９４１年生れ

　開発青年隊８期生。揚排水機据付を開発青年隊と共に協力するため、隊員と共々グァタパラに移転。以後トラクター運転手、農業機械修理工等を経て同船者の見尾多三郎氏長女智子さんと結婚。見尾家の子供が女性ばかりのため夫人の実家を手伝う。長い間修理業、米作などに従事する。

□ ７　佐藤陽明　秋田県仙北郡西木村　渡伯１９６２年　１９４０年生れ

　＊半農半商７人兄弟の六男。日野自動車会社の工場に勤務中、新聞で開発青年隊募集記事を見て志願。＊

　１９６２年渡伯後、開発青年隊訓練所に一年在所後コチア産組管理のグァタパラ共同トラクター運転要員として６４年に派遣され、６６年に入植。トラクターの入札払下げをうけて購入。６８年岡山・直原一氏の長女千鶴子さんと結婚、所有地は柑橘用地１８ha、米作やトウモロコシなどを中心に経営して養蚕も始める。将来はセラード地帯等広い土地での営農を希望している。＊後年ミナス州パラカツに転耕。＊

□ ８　斉藤五郎　山形県村山郡楯岡　渡伯１９６５年　１９４３年生れ

　農家７人兄弟の五男、楯岡中学卒業後同県出身で、茨城県に入植中の細谷登喜雄氏の家に入り５年間勤め、細谷氏が全拓連グァタパラ農場長として赴任の際、同伴して渡伯後農場職員として永く米作に従事、細谷氏の帰国後も居残り７３年に入植した。全拓連田草川兵馬氏の長女洋子さんと結婚する。所有地は宅地１,５ha、低地１２ha、雑作地１８ha、雑作地にはアバカテを栽培、低地で米作を主としている。養豚を後年手掛ける。

□ ９　荒川勝彦　愛知県名古屋市千種　渡伯１９６１年　１９４２年生れ

　ＮＧＫ社員を経て現地事業団職員。山形・石田光次氏長女照さんと結婚。事業団職員中に大学通い卒業。１９７７年に農地取得。後年聖市移転し、サンパウロ総領事館現地職員として勤務。退職後、聖市にて旅行会社開店。後年グァタパラ移住地で壮年をおくる。